Алиэкспресс Україна Aliexpress

Алиэкспресс Україна Aliexpress

В інструкції розглядаються особливості замовлення, доставки, відстеження та отримання посилок з Китаю для громадян України. Переклад назв, ціни і описів продуктів Алиэкспресс на українську / російську мову і валюту у гривню.

Aliexpress російською/українською в гривні. Для того щоб перевести сайт Алиэкспресс на потрібний Вам мову досить натиснути на напис у верхньому правому куті екрану 'Вибрати мову' і в випадаючому меню вибрати країна доставки Україна, мова сайту українська, валюта гривня.


Ціни в гривні на Алиэкспресс. Ось тут є нюанс – необов'язково, що з вашого рахунку буде списана саме та сума, яка вказана у магазині в гривні! Aliexpress конвертує долар по наближеному курсом, розрахунок у будь-якому випадку здійснюються в доларах США. Давайте розглянемо на прикладі.

Припустимо, що ціна товару 10$. При зміні валюти сайту на гривню відображається ціна 230 грн. – тобто курс 23 грн за один долар. Але, не факт що так і є. При оплаті, наприклад, Карткою Приват банку (гривневої) ваша гривня буде конвертована в долар при оплаті, причому за курсом банку, а курс банку відповідно може бути і 20, і 30, коротше будь. Тому, щоб правильно розрахувати ціну на Алиэкспресс , рекомендуємо все ж користуватися доларовими цінами і просто переводити в гривню за курсом банку або іншої платіжної системи.

Доставка посилок від Aliexpress в Україну. Залежно від продавця і кур'єрської служби посилки доходять до покупця в середньому за 15-30 днів. Вони потрапляють на ваше місцеве відділення Укрпошти, що дуже зручно, адже воно присутнє у всіх куточках України.

Для того щоб посилка прийшла в строк та за адресою необхідно правильно заповнити адресу доставки: Країна, область, місто, поштовий індичок (можна дізнатися за адресою в інтернеті), вулицю, будинок, номер квартири і мобільний телефон. Всі дані необхідно вказувати на англійській мові. 

Для отримання посилки у відділенні Укрпошти Вам знадобитися будь-який документ, що засвідчує вашу особу. Про те, що посилка на відділенні, повідомлять поштою, надіславши повідомлення – перевіряйте поштову скриньку. Мені, наприклад, листоноша просто дзвонить.

Відстежити посилку по Україні можна скориставшись сервісом http://services.ukrposhta.ua/bardcodesingle.

Детальніше про те як відстежувати посилки з Китаю в Україну читайте у статті.

суббота, 13 февраля 2016 г.

Як перемкнути сайт Aliexpress.com на англійську мову


Раніше все було просто – існувала одна версія сайту. Пізніше були впроваджені різні регіональні версії на піддоменах. І російськомовні користувачі зараз автоматом потрапляють на російськомовну версію сайту. Але не всім це подобається.

Переклад сайту aliexpress.com на російську мову виконаний, м'яко кажучи, незграбно. Воно і зрозуміло – зроблено це через автоматичний перекладач. З-за цього деколи англомовна версія більш зрозуміла і комфортна, ніж версія російською.

У багатьох виникає природне бажання переключити сайт на англійську мову, тобто повернутися до оригінальної версії. Але не всі знають, як це зробити. Адже проблема вирішується елементарно просто. Ось воно – рішення:

перехід з російської на англійську мову

У правому верхньому куті є непримітна сіра посилання «Go to Global Site(English)». Натиснувши на неї, ви перемкніть сайт на англійську мову і будете надалі переглядати Алиэкспресс саме в оригіналі.

Якщо захочете повернутися до російської версії, натисніть на тому ж правому верхньому куті на посилання вибору мов і активуйте сайт російською.

Aliexpress перемикання мов

Ось так все просто виявилося на ділі. Всім вдалих покупок!

5 комментариев:

  1. Щоб після відправки на гланую сторінку повернутися до мене цікавить продукту, додаю його в корзину. А взагалі дану площадку можна використовувати в якості прикладу говносайтостроитества)

    ОтветитьУдалить
  2. Ели пали. Реально я не бачив раніше цю сіреньку ссыль. І весь час думав, як змінити на анг. мову. Спасибі!

    ОтветитьУдалить
  3. А не підкажете як зареєструватися в англійській версії. Ніяк не виходить.

    ОтветитьУдалить
  4. Спасибіще за інформацію!
    Я ніяк не могла відкрити сайт без приставки .ru спочатку, а все так просто)))

    З приводу реєстрації — я зареєструвалася на російській версії, а коли перейшла на англійську, виявилося, що реєстрація дійсна і для неї.

    ОтветитьУдалить
  5. І відправляє вас на головну сторінку. До того ж пошук магазину кострубатий. У мобільній версії є зміна мови без втрати сторінки. Коротше лажа. Пиляти їм ще і пиляти до розуму

    ОтветитьУдалить